The very beginning of Chapter 9.
As soon as Glados has said "this is the part where he kills you" look up and place a portal on the small space available. Then look down to find a drip of conversion gel, stick another portal down there. Now escape to the higher level where you placed your first portal. Run away and Wheatley begs you to return, do so. Follow the rest of his instructions to unlock this trophy