To do this you will need to do all of the loyalty quest before the final mission you can do them all right before however this means that you will need to do each person.You can access this know that they are all done because there should only be DLC missions under the side mission tab. I suggest that you check this by getting these trophies below: