This should be simple enough. All you need to do is select the 'UEFA Champions League' mode in either the 'Home' or 'Competition' tab in the main menu. Once you set it up, all you need to do is win any match in this mode. This can be unlocked on any difficulty.