For this trophy, you need to completely fill a chest with cobblestone. The simplest way is to get a stack of it, then put it in the chest. Now get eight more stacks, and put them in the chest. Your pickaxes might break easily while mining these, so I recommend using stone or higher. Rinse and repeat, and the trophy will pop!