A link to a video I made showing how to get over a dozen trophies in the newly updated Tutorial region.
At the time 4:34 I begin the process to make the fire resistance potion. There is lava nearby you can jump into near the anvil which is left from the potion station.