You will earn Experience by completing quests and defeating enemies and bosses, your level is located in the bottom left hand corner.
Simply go through the main story and all 5 Acts and you will be a pretty high level.
You can earn more experience by wearing items that boost Experience gain or increasing the difficulty to get increased rewards.