As always, keep it slow! For the last section of the DLC you should have some luck as well. Try to keep as much ammo as possible, especially arrows.
For the fuel part, you CAN go outside the water room running, take some bricks and get back to kill the runners. You can do that several times.
Good luck.