The place where you most likely will get this is the Temple of Rain.
When you encounter one, Rooster Uppercut its heart and combo pound him for a few punches, but be careful when he winds up to punch you back!
As long as you keep to his backside, you won't be hit by his slamdowns.
Take down 3 of these giants and you'll get this trophy.
Congrats!