Throughout the game you will see citizens writhing in pain on the ground, there will be a button prompt above their head; simply walk up to them and press Square and you will kill them. These happen randomly throughout the game but there are way more than 10, so even if you don't get every one you'll still have plenty of opportunities.