You unlock papercraft plans by taking a photo using the in-game camera of one of the white objects - these have had their colour stolen, and taking a photo gives them the colour back.
The first of these is pointed out to you very explicitly, so you can't miss it!