Incredibly simple, in the very first cop car you are locked to level 1 upgrades. It costs just under 100,000 to get all of them which shouldn't take you long at all to acquire (no further than Rank 5). Then just buy all the upgrades, equip any two, and the trophy is yours.