During this mission you'll need to cross a heavily guarded bridge. Intentionally expose yourself to a guard so they'll call a helicopter in for backup.
Equip the explosive tip arrows on your predator bow and shoot the helicopter twice to bring it down and pop the trophy.