You are required to purchase every emblem piece available from the shop. There are quite a few pages worth (including fonts, symbols, numbers, etc). Each emblem piece will cost 5,000 au. Buying every piece will cost you roughly 3 to 4 Million au.
The remaining emblems are acquired by destroying enemy ACs while progressing through the story missions and sub-missions that contain ACs