You will gain control of the pirate ship towards the end of the game. Once you have control of the pirate ship, head to the top island in the north east and you'll see several imperial ships blocking the way. Move your ship toward them and you'll unlock the trophy.