Fill up on your Squaddies. Then make sure you send them on the Dispatch missions as much as you can, they will level up in those almost every time, which made the guys not in my mission squad actually level up faster than those in my squad. Just make sure you're leveling up all 4 types.