When linked with Milla, she'll occasionally ensnare your foes in what looks like an energy circle. They'll be temporarily unable to move thus giving you an opening to attack them. It's tough to force her to do this, so you'll simply have to spend plenty of time linked with Milla in hopes she uses her assist. Thankfully the AI seizes every chance it can to use the skill in order to give the player an opening.