Keep feeding a familiar treats until all five hearts are filled in. If hearts pop up over its head when feeding, it really likes that food and familiarity will rise faster. Any food will work, however, so once you have higher-lever treats, try using those.