This is story-related and cannot be missed.
You will earn this in the first Train Derailment chapter. After meeting the criminal, Billy Coen, S.T.A.R.S Bravo Team rookie Rebecca Chambers will reluctantly team up with him. You will unlock the trophy at this time.