This battle is dependant on
, which as far as I can tell is the
*** Spoiler - click to reveal ***Kaito will sacrifice Dracmon to Piedmon and will DNA Digivolve into Boltboutamon.
After your first battle with him the trophy will pop but he'll show up again a short while later.