In the Mission The Fourth Reich you'll come to an underground metro station and there with be a Jäger Mörder an armoured enemy who throws smoke grenades and you need to use your Distract ability (D-PAD UP) and have your team kill him and the trophy will unlock.