This trophy is called "Share the Load" and it requires you to drop some weapon ammo on the ground for your teammates.
This can be earned offline or online.
When a level loads, press the Touch Pad on your controller to bring up your Inventory menu. Scroll down to the bottom where your ammo totals are and highlight any of the ammo totals. Press the X Button to drop some ammo onto the ground and unlock the Trophy.