Simply go to Kick Off, Classic Match, go up to the countries and scroll to Women. Then complete a game with one of the Women's teams, versing another Women's team (I did Australia vs New Zealand). It is also a good idea to change the time of the game in the settings to 4 minute halves.
I created this video to help:
Hope this helps.