I recommend you play the campaign on Casual first. That way you can buy upgrades for Mason and also buy a "cheat" which you can use for your Insane playthrough.
You should be fully leveled and upgraded. And if you have bought any cheats, USE them. They will not interfere in your trophy unlocking.
You can play Insane and unlock the trophy for playing on Hard as well. They are stackable.