After completing Sargosso, you can go back in to the planet and return to Rivet secret hideout.
On the sofa is the bear for the trophy. Super easy Bronze.
Will edit when I find another.
EDIT: Third planet after you've done the challenge arena to get Clank a new part. Once you leave the arena there is a bear to the left of the front desk as you're looking at it.