This is in Chapter 24 - The Shoulder of Apollo. After the big fight at the start of the chapter you heal part of the large statue of Apollo and then have to go down this slide. If you die, you must replay the chapter from the beginning in order to get credit. Here’s a video to assist you. Credit to PowerPyx for the video.