Very simple trophy. As soon as you obtain the Bow of Apollo, focus only on using that item. It requires no magic, and constantly recharges.
To cause the enemy to burn you must charge the arrow until the tip is flaming, then shoot.
You obtain the Bow of Apollo about mid way through the Realm of Hades.