This trophy can be obtained in Chapter 4 the earliest. Just watch out that you don't kill yourself while pushing the enemies in a gravity panel.
Here is a cheat code (won't void the trophy) if you ran out of stasis (type in in the pause-menu):
Triangle, Square, Triangle, Triangle, Square, Triangle
Here is a videoguide by "Rooster Teeth" , so credits to them: