You actually end up coming here during Act 2.
The mission is "A Message in Fire" towards the South-wesrern corner of the Toyotana region (the region after liberating Castle Kaneda).
Also look out for a musician with a legendary tale in this town, there is also three Records you can find dotted around the tiny town