Edit: Easiest way to do this is to use the 'infinite dash' cheat then lock in the dash.
1. Complete all levels to unlock unlimited mode.
2. pause the menu in Unlimited mode and press:
↑ ↑ ↓ ↓ ← → ← → O X Option
3. Hold R1 to auto dash and L3 to lock auto dash.
4. Wait a few minutes.
Older solution:
Dropping on a building at the start counts as a traversal, if there is stick input, even if you lose. So, this can be unlocked by:
1) Start any level.
2) Rubberband left stick to the left.
3) Let it sit until trophy unlocks.
If you want to speed it up you can:
2) Rubberband stick to the right
3) mash the touchpad every 1 second to restart
I suggest doing in Unlimited mode to get the other trophy for 2024 buildings in Unlimited mode.