When Madison is trapped in the small room, examine the room for something to hit against the wall. Once you have something, hit the wall tot he left of the door you came in, this will allow you to escape into Scott's room. Navigate into the living room and then into the kitchen where you should then see a refrigerator, hide in it and you'll unlock the trophy.