Furugi no Neuchi is in Kichijoji which you unlock on June 5th. The old clothing that the trophy mentions is actually the sooty gear you get from inside palaces so stop in when you arrive for the first time or go back on one of your free days and sell sooty gear for this trophy to unlock.