The Quarry is located in the lower left area of the map and has two entrances, one at the bottom of the mountain and one at the top. You are only required to enter the Quarry but be sure to do all the jumps, smashes and billboards inside.
Here's a picture of the location with the entrances marked.
Here's also a video