I got this as Goku fighting Semi-Perfect Cell, once you fill fire part on the right of your characters picture, press
to activate surge, then transform to Super Saiyan with
+
and use the Super Kamehamaha move.
I tried with different characters with different moves and didn't get it till i used this.