Easiest one is this:
Companion:
Vicar MaxOnce you've unlocked him by following the companion quest you gain from him at Edgewater and he is in your crew, travel to The Groundbreaker.
He'll ask to talk to you, talk to him and agree to hack the terminal. Find the terminal and hack it, from there you need a Mardek ID. Outside of their office is a couple of ID's you can lift.
Go in to their offices and hack the terminal there.
It'll task you to retrieve the book. Once you gain it, the quest will change to taking Max to Fullerton (Monarch) to talk to the man that sent him on the wild Goose chase for answers.
Refrain from letting Max kill him and move on to Scylla. Go to the Hermit's house and tell her you're here to get a book rrabslated and tell her "Max said he' prepared, didn't he?" to start the last phase of the quest.
He'll hallucinate with you (you shoukd choose to doubg the ritual with him). Side with his mother and let them talk. After the conversation
.
Make sure during this last conversation that you
DO NOT select the path of Murder.
The trophy unlocks.
Questline OrderThe Illustrated Manual (Starts on Edgewater, talk to Vicar Max at the Church)
The Empty Man (When you go to Groundbreaker, talk to Max to get the quest)