In the Corinth River - Dam mission you'll be able to take control of the tank. Do so and kill as many enemies as possible. I'm not sure if the rockets count as kills, so may be best to do it with the machine gun.
If you don't get enough, just load the level again and repeat.