Legendary itens are coloured gold.
Weirdly, the gane seems to give you one for free. When you're outside a city, the red woods outside of New Sèrenè. Find a camo and open your storage chest. Inside should be a unique one habded warhammer. Simply put it in your inventory theb equip it for the trophy.