This one can be earned relatively naturally but the very beginning of E1M8 has three demons enclosed in a circle of barrels if you're looking for a specific spot to try. Wait until two enemies are next to a barrel and hit it. If done right it should explode and kill both enemies and earn you the trophy.