The Aurora trophy in Metro Exodus is story related and can not be missed. You will unlock the trophy at the start of the second level, Winter, after you tune the radio.
You can use the same radio during the Winter level to unlock the Join us on air trophy for finding a radio station that is playing music.