To unlock the Captain's Courageous trophy in Far Cry New Dawn, you will need to kill an Enforcer for the first time.
Enforcers can be identified by the yellow health bar above their heads. To make an Enforcer spawn, you can simply get noticed at an Outpost. Once you kill one for the first time, the trophy will unlock.