To unlock the Forager trophy in Far Cry New Dawn, you must collect 15 plants that grow all over the wilderness in the game.
There are three kinds of plants in the game: Bougainvillea, Yucca, and Cistanche. Simply walk around the world and you will come across 15 of them in a short period of time.