When you've been given the combat knife shortly after reaching the police station you'll be able to cut the tape on the box to the West wing. After you've opened your path you'll meet some zombies fairly soon after that. Let one of them lunge at you and press L1 when prompted to counterattack.