Here's a video showing the collectibles needed to get the trophy. this video is not mine, all credits goes to Diablo Mexicano.
LaxmiNarayanan brought to my attention that there's problem with collectibles in the elevator and suggested me another video, thank's for that.
Here's the new video showing all collectible, all credits goes to JSW12Gaming.