This trophy is one of the more simple ones to gain.
All you need to do is start a multiplayer game, build a temporary shelter (or hunting shelter/log cabin) and have yourself and a friend use the sleep option at nighttime. Once the game time changes to morning, you will both receive the trophy.