To get this trophy you must complete the side mission "Like a Fiddle" in the DLC 'The City That Never Sleeps: The Heist".
To do this you must collect all of the collectibles (paintings scattered around NYC by the original Black Cat) which will then trigger a side mission upon collecting the last collectible.
I created a video to help:
There is spoilers in the video.
Hope this helps.