Once you’ve completed the final boss, Moneybags will be on one of the bridges in Midnight Mountain. Talk to him and he’ll start running. You need to keep charging/flaming him over and over to get all your gems back you’ve paid him, and one final egg.