There are many fortune tellers around Hong Kong but the earliest you can get this is at the start of the game. When you get off the ship and get your picture taken, move a little bit more forward in the same area and you should see a lady in blue sitting down. Talk to her with
to get your fortune told.