Going into Sakuragoa and turning right, you'll see a convenience store.
To the right of the door, there are two toy vending machines.
Interact with one of the machines and pay 100 yen to buy a toy.
After unwrapping, press X to confirm and exit toy view and you'll get this trophy!