Easy one but may take a few matches cause its damaging
R1 = calls partner by default
R1 + X = right when they jump in activates a cross combo
What I did was change the button setting shortcut for L1 to be R1 + X for simplicity sake
Do this 10 times for your trophy