You can get this trophy early in the game. After completing Location 1 "Ninjago City North" You'll unlock this location in freeplay mode and Classic Kai. Now go back to "Ninjago City North" and after the cutscene select one party member to Kai and the other one to Classic Kai to get the trophy.