Chapter 1
Attempt to explain my situation
Decided to tell them why I’d come to Kyoto
Talk to someone
I just can’t get myself to do it
Quietly return to my room
Go to Fushimi
Are you sure? I would appreciate it
Chapter 2
Remain in the compound
Why me?
Yamazaki, you should go
Head to the Ikeda Inn
…follow Saito
…want to come
To Hamaguri Gate
Trust Saito
I think I understand
Chapter 3
Return to my room
Go to the inner courtyard
Stay
Cried for backup
Got it
Yes, please
I’m worried about Okita
Go around
The Furies
Do you want to, um, play?
Chapter 4
The Guards
Felt betrayed
Yes
Go outside
Stay quiet
Sorry for making you worry
Decided to stay home
I want to help
Trust Hijikata
Stay and talk
Chapter 5
Let’s retreat for now
Will stop Saito
I understand
Trophy Alert Saito Hajime Route Clear
Record of Service->Chapter 5 Saito Hajime->Romance Low
You could win Saito
SAVE 1
Will stop Saito
Tragic Love Ending
LOAD SAVE 1
Will stop Kazama
BAD END